ƒpƒŒƒXƒgƒ‰‚ÍiŠ”jƒpƒŒƒXƒgƒ‰EƒWƒƒƒpƒ“‚Ì“o˜^¤•W‚Å‚·

CAMPEONATO JAPONES de Jiu-Jitsu ABERTO 2004 @ŒöŽ®Œ‹‰Ê

¡2“ú–Ú/10ŒŽ3“úi“új48ƒJƒeƒSƒŠ[/397–¼/349ŽŽ‡

œƒAƒ_ƒ‹ƒg•‘уvƒ‹[ƒ}‹‰/4–¼
—DŸ@@ƒ}ƒEƒŠƒVƒIEƒAƒ“ƒgƒjƒIEƒfƒX[ƒUiɪ/Bonsai Japanj
€—DŸ@‘å‰êŠ²•vi“Œ‹ž/‚Ë‚í‚´ƒ[ƒ‹ƒhj

œƒAƒ_ƒ‹ƒg’ƒ‘уvƒ‹[ƒ}‹‰/2–¼
—DŸ@@’†‘º@_i“Œ‹ž/ƒpƒŒƒXƒgƒ‰“Œ‹žj

œƒAƒ_ƒ‹ƒg’ƒ‘уyƒi‹‰/3–¼
—DŸ@@¬–죗´–çié‹Ê/PUREBREDj
€—DŸ@—Ñ@G“¿i“¿“‡/ƒOƒŒƒCƒV[EƒoƒbƒnEƒVƒRƒNj

œƒAƒ_ƒ‹ƒg’ƒ‘уŒ[ƒ”ƒB‹‰/3–¼
—DŸ@@—Ñ@r‰îi“Œ‹ž/GRABAKA GYMj
€—DŸ@‘å“à@Œhi“Œ‹ž/ƒpƒŒƒXƒgƒ‰¬Šâj

œƒAƒ_ƒ‹ƒg’ƒ‘уƒWƒI‹‰/3–¼
—DŸ@@–Ø^–çi“Œ‹ž/ƒpƒŒƒXƒgƒ‰“Œ‹žj
€—DŸ@Žž”C‘ñ–ié‹Ê/PUREBRED‘å‹{j

œƒ}ƒXƒ^[’ƒ‘уyƒi‹‰/2–¼
—DŸ@@•Ÿ–{‹g‹Li•xŽR/ƒNƒ‰ƒuEƒo[ƒoƒŠƒAƒ“j

œ—Žq/••’ƒ•Ž‡‘уvƒ‹[ƒ}‹‰/3–¼
—DŸ@@–ΖØNŽqi“Œ‹ž/ƒXƒgƒ‰ƒCƒvƒ‹j
€—DŸ@¼–{–¢—ˆi•xŽR/ƒNƒ‰ƒuEƒo[ƒoƒŠƒAƒ“j

œ—Žq/••’ƒ•Ž‡‘уyƒi‹‰/2–¼
—DŸ@@“ñ‹{ˆŸŠîŽqiˆ¤’m/ALIVEj

œ—Žq/••’ƒ•Ž‡‘уŒ[ƒ”ƒB‹‰/3–¼i1–¼Œ‡êj
—DŸ@@•ž•”ŒbŽqiˆ¤’m/ALIVEj
€—DŸ@£”ö–ƒ¢i’¹Žæ/PUREBRED_pƒ`[ƒ€’¹Žæj

œƒAƒ_ƒ‹ƒgŽ‡‘уAƒuƒ\ƒ‹[ƒg‹‰/21–¼i3–¼Œ‡êj
—DŸ@@Ä“¡@•iç—t/YMCj
€—DŸ@•Ð‰ª½lié‹Ê/PUREBREDj
‚RˆÊ@@ƒyƒŒƒCƒ‰EƒWƒIƒoƒlEƒWƒIƒŠiŽR—œ/ŒÃì_pj
@@@@ƒ}ƒeƒEƒXEƒCƒŠƒGEƒlƒLƒIié‹Ê/PUREBREDj

œƒ}ƒXƒ^[Ž‡‘уAƒuƒ\ƒ‹[ƒg‹‰/12–¼i2–¼Œ‡êj
—DŸ@@ƒGƒhƒ\ƒ“EƒgƒVƒIEƒNƒƒCƒiFighting Spirits JJ Academyj
€—DŸ@”óŒû˜aliŽOd/“ŒŠCBJJj
‚RˆÊ@@Œü“c~ŽjiŽOd/“ŒŠCBJJj
@@@@ç“c@–Li•ºŒÉ/_êŠÙj

œƒVƒjƒA1Ž‡‘уAƒuƒ\ƒ‹[ƒg‹‰/4–¼i1–¼Œ‡êj
—DŸ@@¼‰ª“N•vi–kŠC“¹/ƒMƒ€ƒiƒVƒIƒ“ŽD–yj
€—DŸ@“n•Ó@—²i_“Þì/ƒpƒŒƒXƒgƒ‰“Œ‹žj

œƒAƒ_ƒ‹ƒg‘уAƒuƒ\ƒ‹[ƒg‹‰/54–¼ŽQ‰Á
—DŸ@@’†àVLˆêi‹{é/ƒpƒŒƒXƒgƒ‰å‘äj
€—DŸ@“ü˜ÒW‹vi‘åã/–³Š‘®j
‚RˆÊ@@ŠâèŒP‘åiɪ/–³Š‘®j
@@@@ƒ}[ƒVƒIEƒ†ƒEƒWEƒˆƒRƒoƒ^ƒPiɪ/FCT BJJj

œ—Žq/‘уAƒuƒ\ƒ‹[ƒg‹‰/5–¼i2–¼Œ‡êj
—DŸ@@ƒGƒ~ƒŠ[EƒNƒH[ƒNiç—t/ƒpƒŒƒXƒgƒ‰¬Šâj
‚RˆÊ@@’ÒŽR³”üié‹Ê/PUREBRDj
@@@@@¦ŒˆŸ‚ª‘Îí‘ŠŽèŒ‡ê‚É‚æ‚é•sퟂ̂½‚ßA‹K’è‚É‚æ‚耗DŸŽÒ‚È‚µ

œƒ}ƒXƒ^[‘уAƒuƒ\ƒ‹[ƒg‹‰/9–¼ŽQ‰Á
—DŸ@@’·“‡‹MOi_“Þì/X-TREME_pƒAƒJƒfƒ~[j
€—DŸ@ƒ}ƒŠƒIEƒ}ƒ‹ƒZƒEƒcƒcƒ~Eƒ”ƒBƒGƒCƒ‰iŒQ”n/INFIGHT)
‚RˆÊ@@‘ê‘ò´‘¥i_“Þì/X-TREME_pƒAƒJƒfƒ~[j
@@@@ƒGƒƒ‹ƒ\ƒ“EƒyƒŒƒCƒ‰EƒJƒNƒ^ƒXiB.J.J.A.J.j

œƒVƒjƒA1‘уAƒuƒ\ƒ‹[ƒg‹‰/3–¼ŽQ‰Á
—DŸ@@“c’†KŽŸ˜Yi_“Þì/X-TREME_pƒAƒJƒfƒ~[j
@@@@@¦ŒˆŸ‚ª‘Îí‘ŠŽèŒ‡ê‚É‚æ‚é•sퟂ̂½‚ßA‹K’è‚É‚æ‚耗DŸŽÒ‚È‚µ

œƒAƒ_ƒ‹ƒg”’‘уKƒ‹‰/11–¼
—DŸ@@ƒJƒCEƒqƒ…ƒ“i‘ä˜p/Taipei BJJ Academy)
€—DŸ@V‘q‹M”Ži_“Þì/K'z FACTORYj
‚RˆÊ@@¬ì‘•½i“Œ‹ž/‚Ë‚í‚´ƒ[ƒ‹ƒh’²•zj
@@@@Œã“¡‘ì–çiˆ¤’m/ALIVEj

œƒAƒ_ƒ‹ƒg”’‘уvƒ‹[ƒ}‹‰/37–¼
—DŸ@@ŽÂŒ´@‘Si_“Þì/K'z FACTORYŒú–Øj
€—DŸ@‘å¼I”Vi“Œ‹ž/ƒmƒ”ƒ@ƒEƒjƒIƒ“EƒWƒƒƒpƒ“j
‚RˆÊ@@ã–ì_‰îiç—t/SSC_pƒ`[ƒ€j
@@@@²’|@’i“Œ‹ž/ƒpƒŒƒXƒgƒ‰“Œ‹žj

œƒAƒ_ƒ‹ƒg”’‘уyƒi‹‰/39–¼i2–¼Œ‡êj
—DŸ@@•––‘ååUi“Œ‹ž/ƒpƒŒƒXƒgƒ‰¬Šâj
€—DŸ@ˆäã“o‰›i“Œ‹ž/ƒpƒŒƒXƒgƒ‰”ª‰¤Žqj
‚RˆÊ@@¬—Ñ—m•½iˆ¤’m/ALIVEƒCƒ`ƒPƒ“j
@@@@Žñ“¡Œ’“ñi_“Þì/ƒqƒBJJj

œƒAƒ_ƒ‹ƒg”’‘уŒ[ƒ”ƒB‹‰/26–¼i2–¼Œ‡êj
—DŸ@@‘º¼‹M”Viˆ¤’m/–¼ŒÃ‰®BJJj
€—DŸ@“c’†@•i“Œ‹ž/KWSj
‚RˆÊ@@¬“‡’m”Vi“Œ‹ž/KWSj
@@@@¼ˆäŒ’“ñi“Þ—Ç/ƒ‰ƒCƒ‹[ƒcƒRƒiƒ“j

œƒAƒ_ƒ‹ƒg”’‘уƒWƒI‹‰/16–¼i2–¼Œ‡êj
—DŸ@@²“¡‘ñ•¶i“Œ‹ž/AACCj
€—DŸ@“c’†@½iç—t/ƒpƒŒƒXƒgƒ‰¬Šâj
‚RˆÊ@@‘OŒû—³Žui‹ž“s/ƒK[ƒfƒBƒAƒ“ƒYj
@@@@ƒ^ƒJƒGƒXEƒ‹[ƒxƒ“iŒQ”n/ƒmƒ”ƒ@ƒEƒjƒIƒ“EƒWƒƒƒpƒ“j

œƒAƒ_ƒ‹ƒg”’‘уƒCƒIƒyƒT[ƒh‹‰/14–¼
—DŸ@@‚‹´L‹gi•xŽR/ƒNƒ‰ƒuEƒo[ƒoƒŠƒAƒ“j
€—DŸ@‘ê“c‹g’Êi_“Þì/ƒƒfƒIƒXƒ^ƒCƒ‹j
‚RˆÊ@@ƒ{[ƒ“EƒAƒ“ƒf[ƒ\ƒ“i‘ä˜p/Taipei BJJ Academy)
@@@@X’qˆê˜Yi“Œ‹ž/YMCj

œƒAƒ_ƒ‹ƒg”’‘уyƒT[ƒh‹‰/7–¼i1–¼Œ‡êj
—DŸ@@–؉ºƒTƒ€ƒGƒ‹iŒQ”n/ŒÃì_pj
€—DŸ@Ô’r@—iˆ¤’m/ƒzƒVƒƒ_pj
‚RˆÊ@@ƒjƒbƒNEƒXƒ^ƒbƒ`i‘ä˜p/Taipei BJJ Academy)
@@@@ƒ_ƒjƒGƒ‹EƒŒƒCƒiƒEƒhEƒAƒYƒ}iɪ/Bonsai Japanj

œƒAƒ_ƒ‹ƒg”’‘уXƒyƒ‹ƒyƒT[ƒh‹‰/2–¼
—DŸ@@ƒ}[ƒNEƒAƒ“ƒ\ƒj[Eƒ}ƒ“ƒX[ƒ‹i“Œ‹ž/ƒpƒŒƒXƒgƒ‰’¬“cj

œƒAƒ_ƒ‹ƒg”’‘уyƒTƒfƒBƒVƒ‚‹‰/5–¼
—DŸ@@ƒtƒhƒlƒCEƒXƒYƒLiB.J.J.A.J.j
€—DŸ@ƒ}ƒcƒEƒ‰Eƒzƒxƒ‹ƒgiŒQ”n/ƒmƒ”ƒ@ƒEƒjƒIƒ“EƒWƒƒƒpƒ“j
‚RˆÊ@@ƒqƒKEƒAƒhƒj[iŒQ”n/ƒOƒŒƒCƒV[EƒTƒ“ƒpƒEƒj
@@@@ƒ}ƒ‹ƒZƒ‹Eƒ„ƒUƒEƒaEƒAƒ‹ƒuƒPƒ‹ƒLiɪ/FCT BJJj

œ—ŽqƒAƒ_ƒ‹ƒg”’‘уKƒ‹‰/2–¼
—DŸ@@‹{‘òGŽqié‹Ê/AACCj

œ—ŽqƒAƒ_ƒ‹ƒg”’‘уvƒ‹[ƒ}‹‰/8–¼i2–¼Œ‡êj
—DŸ@@‚—Ñ‹±Žqiˆ¤’m/ALIVEj
€—DŸ@ˆÉ“¡—TŽqiˆ¤’m/ALIVEj
‚RˆÊ@@‹àŽqƒJƒIƒŠiˆ¤’m/–¼ŒÃ‰®BJJj
@@@@¼”ö’mŽqié‹Ê/PUREBREDƒAƒŠ[ƒij

œ—ŽqƒAƒ_ƒ‹ƒg”’‘уyƒi‹‰/8–¼1–¼Œ‡êj
—DŸ@@’|‰º‰Ã“ÞŽqi“Œ‹ž/GRABAKA GYMj
€—DŸ@”Ñ“‡”ü“ÞŽqi“Œ‹ž/AACCj
‚RˆÊ@@æŽR@Œbi_“Þì/X-TERME_pƒAƒJƒfƒ~[j
@@@@X@•äi“Œ‹ž/GRABAKA GYMj

œƒ}ƒXƒ^[”’‘уKƒ‹‰/3–¼
—DŸ@@¬“c@‘ni“Œ‹ž/ƒpƒŒƒXƒgƒ‰“Œ‹žj
€—DŸ@¼‰ª@mi“Œ‹ž/ƒpƒŒƒXƒgƒ‰“Œ‹žj

œƒ}ƒXƒ^[”’‘уvƒ‹[ƒ}‹‰/11–¼
—DŸ@@•½“‡G„i“Œ‹ž/SSC_pƒ`[ƒ€j
€—DŸ@‰i–ìGKiç—t/ƒpƒŒƒXƒgƒ‰ç—tj
‚RˆÊ@@–¾’qŒ’‘¾˜Yiç—t/ƒmƒ”ƒ@ƒEƒjƒIƒ“EƒWƒƒƒpƒ“j
@@@@•û•—Yi_“Þì/K'z FACTORYj

œƒ}ƒXƒ^[”’‘уyƒi‹‰/11–¼
—DŸ@@ƒŠƒ“ƒRƒ“EƒCƒmƒEƒGEƒVƒ‹ƒoiˆ¤’m/’J_pj
€—DŸ@’†ì‰Ä¶i_“Þì/ƒOƒ‰ƒbƒvƒ‹ƒRƒ“ƒoƒbƒgj
‚RˆÊ@@™ŽR@~ié‹Ê/ƒpƒŒƒXƒgƒ‰“Œ‹žj
@@@@²“¡’¼‹Ki“Œ‹ž/ƒpƒŒƒXƒgƒ‰‹gËŽ›j

œƒ}ƒXƒ^[”’‘уŒ[ƒ”ƒB‹‰/9–¼
—DŸ@@¼‘º@‹Åi“È–Ø/YMCj
€—DŸ@–¼é@‘ñi_“Þì/X-TERME_pƒAƒJƒfƒ~[j
‚RˆÊ@@“¼“c@‘ìiç—t/ƒAƒ“ƒ_[ƒOƒ‰ƒEƒ“ƒhj
@@@@ƒAƒhƒŠƒA[ƒmEƒfEƒiƒVƒƒ“ƒgEƒRƒoƒ„ƒViŒQ”n/ŒÃì_pj

œƒ}ƒXƒ^[”’‘уƒWƒI‹‰/7–¼i1–¼Œ‡êj
—DŸ@@ƒqƒgƒVEƒVƒIƒ_iŒQ”n/INFIGHT)
€—DŸ@–k‘º’m–çi“Œ‹ž/ƒpƒŒƒXƒgƒ‰“Œ‹žj
‚RˆÊ@@ƒ|[ƒ‹EƒLƒƒƒƒ‹i_“Þì/ƒqƒBJJj
@@@@¬‹v’¼Ž÷i“Œ‹ž/ƒpƒŒƒXƒgƒ‰‹gËŽ›j

œƒ}ƒXƒ^[”’‘уƒCƒIƒyƒT[ƒh‹‰/5–¼i1–¼Œ‡êj
—DŸ@@–]ŒŽ‘åŒåi_“Þì/ƒOƒ‰ƒbƒvƒ‹ƒRƒ“ƒoƒbƒgj
€—DŸ@•½ŠÔ@—Íi“Œ‹ž/RIKI GYMj
‚RˆÊ@@”öŠÖ_Žiié‹Ê/ƒAƒJƒfƒ~ƒAAzj

œƒ}ƒXƒ^[”’‘уyƒT[ƒh‹‰/3–¼
—DŸ@@ƒWƒ‡[Eƒhƒ{ƒ‹ƒU[ƒNi“Œ‹ž/ƒs[ƒ|ƒNƒ‰ƒuj
€—DŸ@‚‹´•q–Mi_“Þì/X-TERME_pƒAƒJƒfƒ~[j

œƒVƒjƒA1”’‘уŒ[ƒ”ƒB‹‰/6–¼
—DŸ@@‰Ú–¼´Œ›iÂX/WARPj
€—DŸ@ƒzƒWƒFƒŠƒIEƒLƒˆƒnƒ‹EƒZƒ“ƒUƒLiŒQ”n/INFIGHTj
‚RˆÊ@@^éˆê_i“Œ‹ž/AACCj
@@@@a’J@”Ei“Œ‹ž/PUREBREDj

œƒVƒjƒA2”’‘уŒ[ƒ”ƒB‹‰/3–¼
—DŸ@@“n•Óˆê–çiç—t/YMCj
€—DŸ@–xŒû‰ëŽji“Þ—Ç/PUREBRED‹ž“sj

œƒvƒŒEƒ~ƒŠƒ“”’‘Ñ25kg‹‰/2–¼
—DŸ@@²“¡@—³i“Œ‹ž/ƒs[ƒ|ƒNƒ‰ƒuj
€—DŸ@ŒÃ‰F“c—Dìi“Œ‹ž/ƒpƒŒƒXƒgƒ‰¬Šâj

œƒ~ƒŠƒ“”’‘Ñ22kg‹‰/2–¼
—DŸ@@¬“c{–í–çi“Œ‹ž/AXIS_pƒAƒJƒfƒ~[j
€—DŸ@X@ˆê–íi“Œ‹ž/ƒpƒŒƒXƒgƒ‰¬Šâj

œƒ~ƒŠƒ“”’‘Ñ28kg‹‰/4–¼
—DŸ@@’†‘º—Ï–çié‹Ê/PUREBREDj
€—DŸ@^é@ŠÑi“Œ‹ž/AACCj
‚RˆÊ@@àV“c—´li“Œ‹ž/AACCj
@@@@–{ŠÔšõ‘¾iŽ ‰ê/NEW GROUNDj

œƒCƒ“ƒtƒ@ƒ“ƒeƒBƒE”’‘Ñ37kg‹‰/3–¼
—DŸ@@…–ì^“li_“Þì/AACCj
€—DŸ@’†‘º—I‘¾˜Yié‹Ê/PUREBREDj
‚RˆÊ@@¼@Œc‘¾i“Œ‹ž/ƒpƒŒƒXƒgƒ‰¬Šâj

œƒCƒ“ƒtƒ@ƒ“ƒgEƒWƒ…ƒxƒjƒE”’‘Ñ66kg‹‰/3–¼
—DŸ@@‚ŽRƒWƒ‡ƒ“EƒNƒŒ[ƒxƒ‹Eƒpƒpƒ‰iɪ/FCT BJJj
€—DŸ@ƒtƒFƒŠƒyEƒKƒjƒREƒtƒBƒQƒŒƒCƒhiɪ/FCT BJJj
‚RˆÊ@@ƒqƒJƒ‹ƒhEƒ~ƒgƒ~iŒQ”n/INFIGHTj

œƒWƒ…ƒxƒjƒE”’‘уyƒi‹‰/5–¼
—DŸ@@ƒAƒ“ƒhƒŒEƒ~ƒVƒ}iŒQ”n/INFIGHTj
€—DŸ@’†–ì˜H‘åi“Œ‹ž/ƒAƒJƒfƒ~ƒAAzj
‚RˆÊ@@ŽR“c‘¾ˆê˜Yi“Œ‹ž/ƒAƒJƒfƒ~ƒAAzj
@@@@ƒ~ƒEƒgƒ“EƒhƒXEƒTƒ“ƒgƒXEƒ„ƒ}ƒ_iŒQ”n/INFIGHTj

œƒWƒ…ƒxƒjƒE”’‘уŒ[ƒ”ƒB‹‰/3–¼
—DŸ@@¼–{ˆ®­i“Œ‹ž/RIKI GYMj
€—DŸ@ƒtƒFƒ‹ƒVƒIEƒqƒJƒ‹ƒhEƒVƒŒƒXiɪ/FCT BJJj
‚RˆÊ@@“n•Ó@½i“Œ‹ž/ƒAƒJƒfƒ~ƒAAzj

œƒWƒ…ƒxƒjƒE”’‘уƒWƒI‹‰/3–¼
—DŸ@@ŽRì@—BiŽ ‰ê/NEW GROUNDj
€—DŸ@ƒEƒBƒ‹ƒgƒ“Eƒ}ƒlƒIƒXEƒVƒ“ƒJƒCEƒtƒBƒŠƒ‡iɪ/FCT BJJj
‚RˆÊ@@•Ÿ‘º®Žmi_“Þì/X-TERME_pƒAƒJƒfƒ~[j

œƒWƒ…ƒxƒjƒE”’‘уƒCƒIƒyƒT[ƒh‹‰/2–¼ŽQ‰Á
—DŸ@@ƒhƒEƒOƒ‰ƒXEƒCƒiƒKƒLEƒfEƒVƒEƒoiɪ/FCT BJJj
€—DŸ@ƒ`ƒAƒSEƒ}ƒ‹ƒ`ƒ“ƒXEƒgƒRƒiŒQ”n/ŒÃì_pj

œ—ŽqƒWƒ…ƒxƒjƒE”’‘уŒ[ƒ”ƒB‹‰/2–¼ŽQ‰Á
—DŸ@@ƒpƒgƒŠƒVƒAEƒoƒ‹ƒ{[ƒUEƒtƒƒŒƒ“ƒTiB.J.J.A.J.)
€—DŸ@ƒKƒuƒŠƒGƒ‰EƒTƒ†ƒŠEƒˆƒVƒ_iɪ/FCT BJJj

–ß‚é